Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Partikel des Abhaltens (n.) , {lang.}
    حرف الرّدع {كلا}، {لغة}
    relevante Treffer
    die Abschreckung (n.) , [pl. Abschreckungen] , {Pol}
    رَدْعٌ {سياسة}
    abschrecken (v.) , {schreckte ab / abschreckte ; abgeschreckt}
    رَدْعٌ
    die Abwehr (n.) , {Pol}
    رَدْعٌ [ج. دروع] ، {سياسة}
    bezähmen (v.)
    رَدَع
    inhibieren (v.)
    رَدْعٌ
    die Prävention (n.) , [pl. Präventionen] , {Recht}
    رَدْعٌ {قانون}
    die Abschreckungsmacht (n.) , {Pol}
    قوة الردع {سياسة}
    die Abschreckungswaffe (n.) , {mil.}
    سلاح ردع {جيش}
    das Gleichgewicht des Schreckens {mil.}
    توازن الردع {جيش}
    die Abschreckungsfunktion (n.)
    وظيفة الردع
    die Abschreckungsstrategie (n.) , {Pol}
    استراتيجية الردع {سياسة}
    die Spezialprävention (n.) , [pl. Spezialpräventionen] , {Recht}
    ردع خاص {قانون}
    die Generalprävention (n.) , [pl. Generalpräventionen] , {Recht}
    ردع عام {قانون}
    die nukleare Abschreckungsstrategie {Pol}
    استراتيجية الردع النووي {سياسة}
    das Gleichgewicht des Schreckens {Pol}
    توازن قوى الردع {سياسة}
    Buchst. {Buchstabe}, abbr.
    حرف
    die Franse (n.)
    حَرف
    das Schriftzeichen (n.) , {com.}
    حَرْفٌ {اتصالات}
    das Verhältniswort (n.)
    حرف جر
    auslenken (v.)
    حَرّف
    das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen] , {com.}
    حَرْفٌ {اتصالات}
    der Genitiv, der durch Präposition bedingt ist (n.) , {lang.}
    الجر بالحرف {لغة}
    lit. {Litera}, abbr.
    حَرْف
    verhunzen (v.)
    حَرَّفَ
    hinbiegen (v.) , {bog hin; hingebogen}
    حَرَّفَ {ليتصرف كما هو منتظر منه}
    Char {Character}, {Comp}
    حَرْف {كمبيوتر}
    verkanten (v.)
    حَرَّف
    verdrehen (v.) , {verdrehte ; verdreht}
    حَرَّفَ
    der Buchstabe (n.) , [pl. Buchstaben] , {Bildung}
    حَرْفٌ [ج. حروف] ، {تعليم}